#!/bin/sh

PIPE_FILE="/tmp/pipe-now-playing"
[ -p "$PIPE_FILE" ] || mkfifo "$PIPE_FILE"

monitors now_playing >"$PIPE_FILE"